考研英语长难句｜Day25
01
今日长难句
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
02
词汇解析
acknowledge / əkˈnɑːlɪdʒ / v. 承认；认可
preventive / prɪˈventɪv / adj. 预防（性）的考研
detection / dɪˈtekʃ(ə)n / n. 察觉，发现
life-altering / laɪf ˈɔːltərɪŋ / adj. 改变生活的英语张掖市某某仪器仪表维修站
hassle / ˈhæs(ə)l / n. 麻烦
03
结构分析
✔ 句子主干：
But healthcare professionals acknowledge...
✔宾语从句1（省略that）：
preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients
✔定语从句：
who feel...
✔宾语从句2（省略that）：
detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
04
参考译文
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
但是，医疗保健专业人士承认，长难张掖市某某仪器仪表维修站预防性扫描不会消失，考研而且可能在富裕患者当中变得更受欢迎，英语这些患者认为，长难如果能早点筛查出任何可能彻底改变生活的考研疾病，付出额外的英语麻烦和费用是值得的。
长难(责任编辑：知识)
7岁解锁五大洲！成都夫妇带儿骑行41国，用50万换500天环球成长课
364元/斤！杭州刚刚上市！一口咬下去就是7块钱
税务部门公布3起网络主播偷税被处罚案件
发生火灾一分钟确认三分钟处置 北京轨道交通多项措施保地铁施工消防安全
王楚钦WTT总决赛夺冠 发布冠军自拍-
秋分过后，随着气温和湿度下降、风速加大，人体容易感受外部的燥邪，燥邪又最易伤肺。广东省中医院大德路总院呼吸病科PCCM）主治医师吴镇湖在接受采访时表示，秋分后要重视养肺，做到内润燥邪、外御寒凉，以适应
...[详细]
-
来源：财联社 《科创板日报》11月16日讯 当地时间下周三11月20日），英伟达即将披露三季度财报，这也将是其纳入道指之后的第一份财报。 根据分析师预期综合统计结果显示： 英伟达Q3有望实现
...[详细]
-
△内塔尼亚胡资料图） 总台记者获悉，当地时间11月16日，以色列总理内塔尼亚胡位于以色列北部城市凯撒利亚的住宅遭轻型炸弹袭击，目前警方已展开调查。总台记者 张卓雅）
...[详细]
-
为推动北京市科协科学传播共同体建设，合力构建社会化协同科学传播格局，促进全民科学素质提升，服务北京国际科技创新中心建设，北京市科学技术协会联合新华网推出《对话·科学先锋》栏目，本期，北方工业大学电气工
...[详细]
-
[以防长称恢复猛烈空袭德黑兰]以色列国防部长卡茨称，指示以军对“伊朗违反停火的行为做出有力回应，对德黑兰市中心的目标进行高强度打击”。
...[详细]
-
16日早上，神舟十九号航天员乘组在地面配合下打开天舟八号舱门，开始太空“拆快递”。 8时26分，航天员蔡旭哲打开天舟八号舱门，进入天舟八号货运飞船。神舟十九号航天员乘组将按计划继续开展货物转运等
...[详细]
-
来源：央视新闻微信公众号出差后直接回家，在江苏南京工作的徐先生却被公司以旷工为由开除，双方因此对簿公堂。这种情况算旷工吗？公司是否能以此为理由开除员工？日前，法院对此事进行了判决。员工出差后直接回家公
...[详细]
-
来源：正在新闻 11月15日，网传江西九江市濂溪区一群城管执法时对摊贩动手，多名城管将摊贩扣押至附近加油站内。 视频显示，四名身穿城管制服的执法人员扣押一红衣男子，从路边摊走向一旁的加油站，
...[详细]
-
北京教育考试院网站近日发布《关于做好2025年高级中等学校考试招生工作的通知》。2025年中招录取总分为510分，继续实行考后知分填报志愿，其中，贯通项目提前招生和指标分配招生各设8个志愿，统一招生共
...[详细]
-
来源：央视新闻微信公众号出差后直接回家，在江苏南京工作的徐先生却被公司以旷工为由开除，双方因此对簿公堂。这种情况算旷工吗？公司是否能以此为理由开除员工？日前，法院对此事进行了判决。员工出差后直接回家公
...[详细]
